The top-line numbers from Blue Owl Capital Inc.s funds were unambiguous and, by just about any measure, ugly.
Investors sought to cash in more than 20% of shares from its flagship $36 billion privat…